Soho House, the bar, restaurant and members club group led by Nick Jones, is to launch the fourth site under its Dirty Burger format in London’s Shoreditch, M&C Report has learnt