Coppa Club has confirmed it is to open a new site next summer in Maidenhead’s town centre.