Byron, the Hutton Collins-backed better burger group, is making its Scottish debut with a site opening in the coming months at Aberdeen’s Union Square