The three-strong, London-based burger concept is seeking high-profile sites to expand its presence across major regional cities in the UK