Bunnychow, the South African street food concept, has will open its first permanent site in late September at Boxpark in Shoreditch