Bill’s Restaurants, the fast-growing Richard Caring-backed chain, is thought to be eyeing a further opening in London this year in Hammersmith