London-based pub operator Young’s has invested £1.7m in a hotel and pub development in Richmond-on-Thames, which includes 13 new bedrooms and 80-cover dining room that reflect the area’s open parks