Vini Italiani, the wine merchant and bar operator, is set to begin its expansion in the capital with the opening of a site in Covent Garden