The Inn Collection Group has landed a third Yorkshire site, with prime Whitby venue The Stables at Crossbutts.