Despite strong Christmas trading and the improving like-for-like sales trend through H1, soft January trade - along with higher payroll costs - has led the board to reconsider assumptions of lfl growth