New World Trading Company has secured a site in Sheffield’s Leopold Square for its ninth Botanist.