Mitchells & Butlers is to significantly “temper” its organic expansion as it focuses on converting the former Orchid estate