Pub leaders have rubbished Labour’s plans to allow pubs to stay open later, with many venues already scaling back their opening hours as customers choose to drink earlier