South west based “neighbourhood café bar” operator House Family has secured its third site and is aiming to grow to a 10-strong estate over the next five years, M&C has learnt.