Hawthorn Leisure has reported a “resilient operational performance” supported by strong Christmas trading in its third quarter update released today.