Large events without masks and social distancing could be as safe as going to a restaurant or shopping centre, government trials suggest.