Roy Ellis and high-profile chef Simon Rimmer will open the second site under their Flying Pig & Lobster vehicle this summer in West Kirby