BrewDog has converted the Draft House site in Milton Keynes to its eponymous brand, four months after acquiring the business.