Thwaites has received full planning consent for its new £8m brewery and head office, which is set to open next year.