Whitbread has appointed Phil Birbeck, formerly of Dixons Carphone, as the new managing director of its restaurant division