Martin McTigue joins the coffee chain as it returns to sales growth and expansion, having previously worked at Stonegate Group, Nando’s, and Greene King