The global gym operator has appointed former CFO Alex Wood as CEO, as Chesser leaves his role after two years with the company