James Watt has alleged that BBC programme-makers have received “highly defamatory” information after his email account was hacked, reports The Times