The Rooney Anand-chaired pubs-with-rooms business has appointed advisors at Rothschild & Co to assess options for its next stage of growth