CMO Mark McCulloch revealed the plans in a LinkedIn post, teasing: “An Italian icon is about to have a makeover…New name, same passion”