MCA rounds up this week’s biggest openings stories, including Donutelier,  Wingstop, Sushinoya, Sandwich Sandwich, and more