MCA rounds up this week’s biggest openings stories, including Wagamama, Miss Millie’s, Fatto a Mano, Rosa’s Thai, and more