The lease on a west London pub operated by former Gourmet Holdings chief executive Gareth Lloyd-Jones has been sold to a private operator