Intu has submitted a planning application to refurbish and redevelop two of the malls within its Eldon Square shopping centre in Newcastle.