Billed as ‘a significant milestone’ for the Indian Brewery Company, the new opening will bring the craft beer and street food business to three sites