Gordon’s Wine Bar, London’s oldest wine bar, is to open a new venture just metres away from its Villiers Street site