Luxury hostel brand Generator has secured €60m of capital from US real estate investor Invesco, with plans to grow its portfolio to 20 properties by 2018