The City Pub Company founder has joined forces with brothers David and Glen Nash, and Michelin-starred chef Atul Kochhar, to launch Sixes Growth