Failure to extend small business rate relief from April 2014 could cost pubs £15m over the next year, according to the British Beer and Pub Association