London Mayor Sadiq Khan has been urged to ensure his guidance on development of surplus land at pubs is fair to operators wanting to invest in their properties.