Greg Ilsen says the fast-casual brand is entering a faster phase of growth, supported by a strong pipeline and a fresh round of funding”