Alongside enhancing its delivery offer, the Thai-inspired restaurant group is launching multimillion-pound investments in Exeter and Newcastle, the latter its biggest venue yet, CEO Andy Laurillard tells MCA