After a series of market stalls and successful residencies, founder Hannah Drye speaks to MCA about the new wave pizza boom and talk of a ‘London-style’