The fast-growing premium salad concept’s London Bridge launch is described by co-founder Florian de Chezelles as a ‘huge milestone’ for the group