The chain had planned to open 40 stores by 2033 as part of a 10-year franchise deal, but has activated the force majeure clause in its deal with Tel Aviv-based Fox Group