Yard & Coop, the fried chicken restaurant concept, is crowdfunding on Kickstarter to support the launch of a third site.