The dim sum chain’s revenues fell by 20-25% prior to entering into administration in July, which saw it close its four remaining restaurants this summer