Panera Bread Co, the US-based, fast-casual chain, is working with advisers to study its options after receiving takeover interest