The acquisition of investment firm Carlyle’s 28% holding in the burger chain’s China business will allow the corporation to “further benefit from our fastest growing market’s long-term potential”