Marston’s has confirmed reports that Platinum Equity has made an initial approach to take the company private.