The Esquires operator opened a net 12 new stores during the financial year, with UK like-for-like growth of 1.8%