The Imbiba-backed virtual shooting concept has completed a £6m fundraise and will make its regional debut in Birmingham this year