Online ordering platform Just Eat has announced the proposed acquisition of Australia and New Zealand counterpart Menulog for £445m.