Just Eat has announced a drive to reduce excess plastic in takeaway packaging – on the same day as Deliveroo revealed similar plans.