Stem + Glory, the Cambridge-based vegan café concept, has launched a second site in the town.